-25-
ㅣ난공불락 김연아의 아사달 성ㅣ

이 무슨 뜬금없는 말인가?
올 소치동계올림픽에서 김연아 선수에 대한 응원과 염원을 담은 간절한 마음이다.
[아사달(阿斯達)]의 어원을 우리 동이족 실담어(산스크리트어)로 풀기 위한 멍석 펴기다....

[아사달;a-sad-dhar]은 난공불락(難攻不落)의 성(城), invincible castle이다.

[아;a]는 no, not. [사;sad]는 (에워)싸다. [달;dhar]는 닿다, 달하다, 성취하다.

(에워)싸도 닿을 수 없는 곳이 “아사달”이다.
아사달의 핵심은, 정복할 수 없는, 무적의, 불굴의, 확고한 뜻의 [invincible]이다.

‘아사달에 도읍하고’는 ‘난공불락의 성에 도읍하고’ 이렇게 새겨야 한다.
태조 이성계 임금이 쌓은 한양성도 아사달을 쌓은 것이다.

스페인이 남미를 침탈하고 모두 부수고 태워버렸지만 기록 하나를 남겼다.
한 신부가 원주민을 상대로 그들의 근원을 캐어물었다.

“너희 족속은 어디서 왔는가?”
“우리는 아스땅에서 왔다.”

“너희 족속의 이름은 무엇인가?”
“맥이족과 구이족이다.”

“아즈텍” 문명이 “아스땅” 문명이고 바로 아사달 문명인 것이다.

역사의 기록은 한자로 되었다고 한자에만 매달리면 해석이 안 된다.
순수 우리말이 아니고는 풀리지도 않고 설사 푼다고 해도 바른 것이 아니다.
[아사달]을 일본의 아사히신문과 연결시켜 해 돋는 아침 운운하는 것은 한 마디로 개그다.

슬픈 무영탑 전설의 주인공들에게 왜 그런 이름을 붙였겠는가?
죽음으로도 함락시킬 수 없는 사랑을 가졌기에 “아사달”. “아사녀”인 것이다.

소치올림픽에서 어느 누구도 감히 깰 수 없고 굴복시킬 수도 없는 [김연아의 아사달 ]이다. 그래서 <불굴의 아사녀 김연아!>로 불러도 좋으리.

참고로 지금은 김연아의 적수가 못 되지만 [아사다 마오]의 이름에 문제가 보인다. [아사달]이 되다 만 [아사다]에 머무르고 있다.
[아사달 마오]로 개명하기 전에는 결코 김연아를 이길 수 없다.
그러나 그 때는 너무 늦었을껄...

<사진: 아사달 성, 김연아 선수>