phandan.bmp
µµ¼­ÁÖ¹®   ´ÙÀ½Ä«Æä

No, 142
2018/11/2(±Ý)
½ºÆä¼È Å׸¶ (19) Oxford English-Sanskrit »çÀü, ¿µ±¹-À¯·´»ç¶÷µéÀº Àý´ë ¸¸µé ¼ö ¾ø´Ù  
½ºÆä¼È Å׸¶ (19) Oxford English-Sanskrit »çÀü, ¿µ±¹-À¯·´»ç¶÷µéÀº Àý´ë ¸¸µé ¼ö ¾ø´Ù
2017.04.12 14:58
°ü¸®ÀÚÁ¶È¸ ¼ö:5159
°­»ó¿ø ¹Ú»ç 2017³â 2¿ù 21ÀÏ °­ÀÇ

¿Á½ºÆÛµå À×±Û¸®½¬ »ê½ºÅ©¸®Æ®¾î »çÀüÀº µ¿ÀÌÁ·ÀÌ ¸¸µé¾úÀ»°ÍÀÌ´Ù
¿ì¸®(Çѱ¹»ç¶÷)°¡ ¹ßÀ½ÇÏ´Â ´ë·Î ¸¸µé¾îÁø °ÍÀÌ ¿Á½ºÆ÷µå À×±Û¸®½¬--»ê½ºÅ©¸®Æ®¾î »çÀüÀÌ´Ù

¿¹; °ï¶õÇÏ´Ù ÍÝÕ¯(Ññ) 
°ï¶õÇÏ´Ù¸¦ °ñ¶õÇÏ´Ù¶ó°í ¹ßÀ½ÇÏ°Ô µÇ´Â ÀÌÀ¯
°ñ¶õ, °ñ¶õŸ, ¶õŸ=³­Å¸, °ñÀ» ³­Å¸ÇÏ´Ù. °ñ¶§¸°´Ù
Íé »À °ñ, »ê½ºÅ©¸®Æ®¾î·Î gholÀ̶ó°í ¹ßÀ½
Õ¯ ¾îÁö·¯¿ï ¶õ, »ê½ºÅ©¸®Æ®¾î·Î lunta¶ó°í ¹ßÀ½

¾Ö±â¿ïÀ½¼Ò¸® ahe
½ÃÀå¾È°¡? Çб³¾È°¡? /¾È°¡ anga; ¿¹Àü ¶æÀº °¡°í ½Í´Ù´Â °Í.


¿Ö »ê½ºÅ©¸®Æ®¾î°¡ ÇöÀç Àεµ¿¡ ³²¾Æ Àִ°¡
µ¿ÀÌÁ·ÀÌ ±×°÷¿¡¼­ »ì¾Ò±â ¶§¹®
ÆÇÂû¶ó Áö¿ª¿¡¼­ »ì¾Ò´Ù
¾Æ·ç³ªÂû ÇÁ¶óµ¥½Ã¿¡ ÈçÀûÀÌ ³²¾ÆÀÖ´Ù,

²Ü¸®¾Æ, ÄÚ¸®¾Æ, »ê°ñÁ·, °Ü·¹, 
coolie, cooli, culi, coli, kuli, ÄÚ¸®¾Æ
150³â Àü Çѱ¹¿¡¼­ Ú¸ñ½ À̹ÎÀÌ ¸¹¾Ò´Ù.
(¿µ¾î»çÀü¿¡´Â ¾Æ¸Þ¸®Ä«, È£ÁÖ µî¿¡ ³ëµ¿ÀÚ·Î ³ª°£ Àεµ, Áß±¹ÀεéÀ» ¸»ÇÔ)
¡éhttps://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%BF%A8%EB%A6%AC
Äð¸®
1900³â °æÀÇ Áß±¹ÀÎ Ä𸮣¨Àå¾¥¼º£© ´ë·úȾ´Üöµµ¸¦ °Ç¼³ÇÏ´Â Áß±¹ÀÎ Ä𸮠Äð¸®(Áß±¹¾î: ÍÈÕô Äí¸®[*], Coolie ¶Ç´Â cooli, cooly, kuli, quli, koelie µî)´Â 19¼¼±â¿¡¼­ 20¼¼±â ÃʱîÁöÀÇ Áß±¹, Àεµ »ç¶÷À» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÏ´Â ¾Æ½Ã¾Æ°è ¿Ü±¹ÀÎ, À̹ÎÀÚµéÀ» ÀÏÄ´ ¸»·Î Á¤±ÔÀûÀÎ ÀÏÀÚ¸®°¡ ¾ø´Â ´Ü¼ø ³ëµ¿ÀÚ¿´´Ù. ÁÖ·Î ´ë¿µ Á¦±¹...
À§Å°¹é°ú

http://www.webster-dictionary.org/definition/Cooly
À¥½ºÅÍ

https://en.oxforddictionaries.com/definition/coolie
¿Á½ºÆ÷µå

¸¸³â, ¸¸¿Àõ³âÀü ÈæÇÇ¿ÁÀ» ¸¸µç È«»ê¹®È­ »ç¶÷µéÀÌ »ç¿ëÇÑ ½Ç´ã¾î.
½Ç´ã¾î¸¦ ¸¸µç »ç¶÷=ÁßõÃà±¹ÀÇ ¿Õ=¹ü¿Õ=µ¿ÀÌÁ·
õÃà=Ina-uh-desa=¾îÁø ¿ÕÀÇ µµ½Ã
¾îÁø ¿Õ=¹Ý°í(ºÎµµÁö)
¹Ý°í=vana-godh(»ê½ºÅ©¸®Æ®¾î)
vana ¾îÁø»ç¶÷, godh º¸È£ÇÏ´Ù
van ¼±°¢ÀÚ, na ÁöÇýÀÚ

¾Æ¸¸ Aman=ÁöÇý·Î¿î ¿©ÀÚ
¾ÆÀÌ»çŸ=A-isha-ta
man=¸¶³ª½Ä, Á¤½Å·Â









                   
¹øÈ£Á¦ ¸ñÀ̸§Ã·ºÎÀÛ¼ºÀÏÁ¶È¸
     Àú¼­ 'ȯ´Ü¿ø·ù»ç' ±¸ÀÔ ¹®ÀÇ
144   ¼­ÀÚ(ßîí­) ½Å¾î(ãêåÚ) ¾ÆÇصé-(a^hai^-dri^) bc8937   07/12(ÀÏ)  250
143   À×Ä«¤ý¸¶¾ß ¹®¸íÀÇ Àεð¾ÈÀº µ¿ÀÌÁ·(ÔÔì¨ðé)¡± bc8937   11/23(Åä)  612
142   ½ºÆä¼È Å׸¶ (19) Oxford English-Sanskrit »çÀü...   11/02(±Ý)  487
141   <¹«(Ùã)°¡ »þ¸Ó´ÏÁòÀ̶ó°í?> bc8937   09/26(¼ö)  292
140   [ÀÎÅͺä] °­»ó¿ø ¹Ú»ç bc8937   03/26(¿ù)  1133
139   Àú¼­ ¼Ò°³ ȯ´Ü¼­¸²   08/19(Åä)  336
138   ȯ´Ü¿ø·ù»ç ½Ã¸®Áî ¾È³» ȯ´Ü¼­¸²   07/23(Åä)  601
137   ȯ´Ü½ÃÆí ÁÖ¹® ¾È³» ȯ´Ü¼­¸²   06/23(¸ñ)  537

 
óÀ½ ÀÌÀü ´ÙÀ½       ¸ñ·Ï

¨Ï Copyright 1999~   TECHNOTE-TOP / TECHNOTE.INC,


phandan.bmp
µµ¼­ÁÖ¹®   ´ÙÀ½Ä«Æä



Ȩ | »ó°í»ç | °Ô½ÃÆÇ | ÀÚ·á½Ç | õ¹®ÇØÀÚ | Music Box | Photo | Poem

Copyright¨Ï 2005 BC.8937 All rights reserved. Mail to webmaster for more information