»îÀÇ Çâ±â°¡ ¹¯¾î³ª´Â ÇÑÆíÀÇ ãÌ...

   
   No, 268
  2016/5/22(ÀÏ)
 
µ¿ÀÌ(ÔÔì¨)´Â Äá(Ôå) Á¾ÁÖ(ðúñ«)


µ¿ÀÌ(ÔÔì¨)´Â Äá(Ôå) Á¾ÁÖ(ðúñ«)

 


¹Ú ¹Î¿ì

 


Äá±ïÁö
 
¼Ó¼ÓµéÀÌ
ºÒ·ÏºÒ·Ï

¼¼ °³ÀÇ ÄáÀÌ,
¿©¹°¾î ÅÍÁú µí.

 

 

丰 ߣ Ôç
»ïdz(ß²ù¥) ´ã¾Æ
Á¦¹° ¹ÙÄ¡°í,
õÁ¦(ô¸ð®)¸¦ ¿Ã¸°´Ù.

 

 

ÅÍÁú µí
Àß ¿©¹®

ÄáÓÞ Äá÷¼
Ôç ÷¼øÁá¡ÓÞ,

»êÀÌ µÇµµ ÁÁ¾Æ.

 


Àηù°¡
ÃÖÃÊ·Î
Çϴÿ¡
¹ÙÄ£ Á¦¹°

Äá ´ë ÅÂ ºó´ë
Çϴóª¶ó bean dahl.



       
   No, 267
  2016/5/22(ÀÏ)
 
¸ù°í ¹ÝÁ¡

 

¸ù°í ¹ÝÁ¡

 

ô¸Ý¬ìÔ
º¸¿©ÁÙ±î
±Ãµð ¾ÕÀ¸·Î,
ß²ãê ÇҸŠµµÀå.



       
   No, 266
  2016/5/22(ÀÏ)
 
ºÎµµÁö(ݬԴò¼) Á¦ ÀÏÀå(ð¯ìéíñ)

 

 

ºÎµµÁö(ݬԴò¼) Á¦ ÀÏÀå(ð¯ìéíñ)

 

¹Ú ¹Î¿ì

 

 

¸¶°í¼º
Áö»ó¿¡¼­
°¡Àå ³ôÀº ¼º(àò)
õºÎ(ô¸Ý¬)¸¦ ºÀ¼ö(Üåáú),

¼±Ãµ(à»ô¸)À»
°è½Â(Í©ã¯)ÇÔ.

 

 

¼ºÁß(à÷ñé)ÀÇ
»ç¹æ(ÞÌÛ°)¿¡
õÀÎ(ô¸ìÑ) ³× ¸í

°ü(η) ½×¾Æ ³õ°í,
À½(ëå)À» ¸¸µé¾úÁö.

 


ù°´Â
Ȳ±Ã(üÜÏâ)¾¾¿ä
µÑ° ¹é¼Ò(ÛÜáµ)¾¾
¼Â° û±Ã(ôìÏâ)¾¾,
³Ý°´Â Èæ¼Ò(ýÙáµ)¾¾.

 


µÎ ±Ã¾¾
¾î¸Ó´Ï´Â
±ÃÈñ(Ïâýï)¾¾¿ä

µÎ ¼Ò¾¾ ¾î¸Ó´Ñ
¼ÒÈñ(áµýï)¾¾ ¿´´Ù.

±ÃÈñ¾¾ ¼ÒÈñ¾¾,
µÑ ´Ù ¸¶°í(Ø«Í´)ÀÇ µþ.

 


¸¶°í´Â
Áü¼¼(òùá¦)¿¡¼­
žÀ¸´Ï
Èñ³ë(ýìÒÁ) Ùí °¨Á¤(Êïï×),

¼±Ãµ(à»ô¸)À» ³²ÀÚ·Î,
ÈÄõ(ý­ô¸)À» ¿©ÀÚ·Î.

 


Ȧ·Î¼­
±ÃÈñ ³º°í
¼ÒÈñ ³º°í

±ÃÈñ ¼ÒÈñµµ
¼±Ãµ Á¤ ¹Þ¾Æ,

õÀÎ(ô¸ìÑ) µÑ ³º°í
õ³à(ô¸Ò³) µÑ ³º¾ÒÁö,
ÇÕÀÌ ³Ý ô¸ ìÑ Ò³.

 

 

 * ºÎµµÁö(ݬԴò¼) Á¦ ÀÏÀå(ð¯ìéíñ)

 " ¸¶°í¼º(Ø«Í´àò)Àº Áö»ó(ò¢ß¾)¿¡¼­ °¡Àå ³ôÀº ¼º(àò)ÀÌ´Ù. õºÎ(ô¸Ý¬)¸¦ ºÀ¼ö(Üåáú)ÇÏ¿©, ¼±Ãµ(à»ô¸)À» °è½Â(Í©ã¯)ÇÏ¿´´Ù. ¼ºÁß(à÷ñé)ÀÇ »ç¹æ(ÞÌÛ°)¿¡ ³× ¸íÀÇ ÃµÀÎ(ô¸ìÑ)ÀÌ ÀÖ¾î, °ü(η)À» ½×¾Æ ³õ°í, À½(ëå)À» ¸¸µå´Ï, ù°´Â Ȳ±Ã(üÜÏâ)¾¾¿ä, µÑ°´Â ¹é¼Ò(ÛÜáµ)¾¾¿ä, ¼Â°´Â û±Ã(ôìÏâ)¾¾¿ä, ³Ý°´Â Èæ¼Ò(ýÙáµ)¾¾¿´´Ù. µÎ ±Ã¾¾ÀÇ ¾î¸Ó´Ï´Â ±ÃÈñ(Ïâýï)¾¾¿ä, µÎ ¼Ò¾¾ÀÇ ¾î¸Ó´Ï´Â ¼ÒÈñ(áµýï)¾¾¿´´Ù. ±ÃÈñ¿Í ¼ÒÈñ´Â ¸ðµÎ ¸¶°í(Ø«Í´)ÀÇ µþÀ̾ú´Ù.

 ¸¶°í´Â Áü¼¼(òùá¦)¿¡¼­ Å¿©³ª Èñ³ë(ýìÒÁ)ÀÇ °¨Á¤ÀÌ ¾øÀ¸¹Ç·Î, ¼±Ãµ(à»ô¸)À» ³²ÀÚ·Î ÇÏ°í, ÈÄõ(ý­ô¸)À» ¿©ÀÚ·Î ÇÏ¿©, ¹è¿ìÀÚ°¡ ¾øÀÌ, ±ÃÈñ¿Í ¼ÒÈñ¸¦ ³º¾Ò´Ù. ±ÃÈñ¿Í ¼ÒÈñµµ ¿ª½Ã ¼±ÃµÀÇ Á¤À» ¹Þ¾Æ, °áÈ¥À» ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í, µÎ õÀÎ(ô¸ìÑ)°ú µÎ õ³à(ô¸Ò³)¸¦ ³º¾Ò´Ù. ÇÕÇÏ¿© ³× õÀΰú ³× õ³à¿´´Ù. "

 

 

 



       
   No, 265
  2016/5/22(ÀÏ)
 
Èæ¼ö(ýÙâ©)

 

 

 


Èæ¼ö(ýÙâ©)

 

¹Ú ¹Î¿ì

 


¿ÀÇàÀÇ
Á¤±â°¡
¹¶Ä£ â©,

³Ê¹« ±í¾î
°ËÀº ¹° ýÙâ©,

»ý¸í ºû ¾¾¾Ë â©.


 

 



       
   No, 264
  2016/5/22(ÀÏ)
 
Á¶¹°ÁÖ Ñ¨

 

 

Á¶¹°ÁÖ Ñ¨

 

¹Ú ¹Î¿ì

 

 

¹° Çϳª
ºû Çϳª,

¼Ò¸® Çϳª

¸¸¹°ÀÇ Üâàõ
ta-ta-ta ha na,

¹°°ú ºû°ú ¼Ò¸®.

 



       
   No, 263
  2016/5/22(ÀÏ)
 
¹é·Â(ÛÜÕô)Àº

 

»ï¼º±â(ß²á¡Ñº) »óÆí / ¾ÈÇÔ·Î(äÌùßÒÇ)

 

¹é·Â(ÛÜÕô)Àº

 

¹Ú ¹Î¿ì

 

 

¿ìÁÖ¿¡
°¡µæ Âù,

¹é·Â(ÛÜÕô)Àº Ѩ,

ºûº¸´Ù ºü¸¥,
º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â Èû.


±× ÈûÀÌ
ÂÉ°³Áöµí
¶¥µµ ÂÉ°³Á®,
ºû±òÈ£¶ó Çϳ×,
ÕÔ ß²ô¶Ø¿ Ò´ îñ.

 

¼öÁ¤¼º(â©ïñàø) »ý¸í ¹°

 

¹Ú ¹Î¿ì


 


¼öÁ¤¼º(â©ïñàø)
»ý¸í¹°ÀÌ
ºû±ò¿¡ ³»·Á,
ºûÀÇ ÀÚ¼Õ Åº»ý.

 

 


õÇÏ(ô¸ùÁ)¿¡ ÁÖ(ñ¼)ÇÏ´Ï

 

¹Ú ¹Î¿ì

 


õµµ(ô¸Ô³)´Â
ºÏ±Ø(ÝÁп)¿¡¼­
ÀϾ´Ï,
 
õÀÏ»ý¼ö(ô¸ìéßæâ©)¶ó
¼öÁ¤¼º(â©ïñàø) ºÏ¼ö(ÝÁâ©),

¼öÁ¤ÀÚ(â©ïñí­) °è½Å °÷.

 

ŹéÀÏ»ç / »ï½Å¿ÀÁ¦º»±â(÷¼ÛÜìïÞÈ / ß²ãêçéð¨ÜâѺ) : "ô¸ùÁñ¼èØ ô¸Ô³ÑÃåÚÝÁпͺô¸ìéßæâ©ãÀêÝÝÁâ©ËÏÝÁпâ©ïñí­á¶ËÜå¥"

õÇÏ(ô¸ùÁ)ÀÇ ÁÖ(ñ¼)¿¡ õµµ(ô¸Ô³)´Â ºÏ±Ø(ÝÁп)¿¡¼­ ÀϾ¹Ç·Î õÀÏ»ý¼ö(ô¸ìéßæâ©)¶ó ÇÏ°í, ºÏ¼ö(ÝÁâ©)¶ó ÇÏ´Ï ºÏ¼ö(ÝÁâ©)´Â °ð 'ºÏ±Ø ¼öÁ¤ÀÚ(ÝÁп â©ïñí­)'°¡ ¸Ó¹«¸£´Â °÷ÀÌ´Ù." 
 ¹°ÀÌ »ý¸íÀÇ ¿øõÀÓÀ» õ¹®À¸·Î ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù. 

 


 

¹°ÀÇ ±Ù¿ø(ÐÆê¹)

 

¹Ú ¹Î¿ì

 

 

ÀºÇϼö(ëÞùÁâ©)
°ËÀº ¹° ÇÑ(ùÓ)
»ùÀÌ ±íÀº ¹°,
Èæ¼ö(ýÙâ©)´Â ßæÙ¤â©.

 

 


ùÓ³ª¶ó ¼¼¿î ¶æ / »ý¸í¹° öÇÐ

 

¹Ú ¹Î¿ì

 


·ù¹æ(×±ÛÀ)ÀÌ
¼¼¿î ³ª¶ó
¹°ÀÇ º¸°í(ÜÄÍ·),

Èæ¼ö(ýÙâ©) ÀºÇϼö(ëÞùÁâ©),

°ËÀº ¹°
ùÓâ© ÇÑ.

 

 

 


¼ÑÁ¾¾ûÁ­

 

¹Ú ¹Î¿ì

 


ÇÑÀÚ(ùÓí®)´Â

½Ç´ã¾î¸¦
±âº»À¸·Î
¸¸µç ±ÛÀÚ

¼ÑÁ¾´ë¿Õ
µä±ÎÁ´¿î
ÈƹÎÁ´À½

³ª¶ù¸»½Î¹Ì,
½Ç´ã¾î ¶û°Ô¾ß.


 



       
   No, 262
  2016/5/21(Åä)
 
»ï¼º±â(ß²á¡Ñºîï) »óÆí / ¾ÈÇÔ·Î(äÌùßÒÇ)

 

 

»ï¼º±â(ß²á¡Ñº) »óÆí / ¾ÈÇÔ·Î(äÌùßÒÇ)

 

äÌùßÒÇ
ß²á¡Ñº

çîü¸ËïÏÐ
õÌͯêóìéãê

î¤ÞÙÛÜÕôñý,
ô¸êÓÔ¼ûùñýãê.

(¿ø¹® Ãâó : ȯ´Ü°í±â / »ï¼º±â(ß²á¡Ñº) »óÆí / äÌùßÒÇ)

 


¾ÈÇÔ·Î »ï¼º±â ±â·ÏÇϾß,

¿ì¸®³ª¶ó ¼¼¿öÁú ¶§,

ÃÖ°íÀ¯ÀϽÅ(õÌͯêóìéãê),

ȯÀÎõÁ¦(ü¸ì×ô¸ð¨) µÇ½É.

 

 

¹é·Â(ÛÜÕô)À»

ÂÉ°³½Ã¾î 

ÇÏ
´ÃÀÌ È¦·Î,

ãêÀÌ µÇ¾ú´õ¶ó.

 


±¤¸íÀÌ ¿ìÁÖ¸¦ ºñÃß´Ï,

¸¸¹°ÀÌ ¼Ò»ýÇÏ´Ù,

¹àÀº ¸¶À½, ÀÎÀÚÇϽÉ,
ȯÀÎ(ü¸ì×)À̽ôÏ,

±¤¸íÀ̼¼(ÎÃÙ¥×âá¦) ·Î´Ù,
Ç×»ó ±â»Û ¸¶À½,
¿À·¡¿À »ç¼Ì´Ù.
 

¾ÈÆÄ°ß(äÌ÷é̱)
õÁ¦È¯ÀÎ(ô¸ð¨ü¸ì×)
Ä¥¼¼(öÒá¦)¿´³ª´Ï, 
³â´ëºÒ°¡°í¾ß(Ò´ÓÛÝÕʦÍÅå¥).

 

 


 »ï¼º±â(ß²á¡Ñºîï) »óÆí ¿ø¹® / ¾ÈÇÔ·Î(äÌùßÒÇ)

 " çîü¸ËïÏÐõÌͯêóìéãêî¤ÞÙÛÜÕôñýô¸êÓÔ¼ûùñýãêÎÃÙ¥ðÎéÔñµÏíûùßæØ¿ÚªíþßæÎùãÊùöÔð̽եã«ë´ò¸Ñ¨ÙØÌøí»æÔÙíû¡ì»Ì¸ÙíêÓì»íÂÙíåëì»ú¼ìí˽ÔÛÒ³ÔÛÑûø¢ÛÝåÚýÙâ©ÛÜߣñýò¢åÚãÀü¸ì×æ²ì¤ÊøÏØËÜéÍô¸Í£ºÎà´Û¡ûýã·ÎçæðãÝêÝñýü¸ÏÐãÀêÝô¸ð¨ü¸ì×ä«æ²öàäÌ÷é̱å¥îîöÒá¦Ò´ÓÛÝÕʦÍÅå¥ "

 " ¿ì¸® ȯ±¹ÀÌ ¼¼¿öÁú ¶§ ÃÖ°í ¿À·¡µÈ ÇѺÐÀÇ ãêÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ±× ãêÀº Èò ÈûÀÌ ¼­·Î ³ª´©¾îÁø °ÍÀÌ´Ù. ÇÏ´ÃÀº Ȧ·Î È­ÇÏ¿© ãêÀÌ µÈ °ÍÀÌ´Ù. ±¤¸íÀÌ ¿ìÁÖ¸¦ ºñÃß´Ï »ý¹°ÀÌ ±Ç¸®¸¦ ¾ò°Ô µÇ¾ú°í ±×¸®ÇÏ¿© ¸¸¹°ÀÌ Ã¢»ýµÇ¾ú´Ù. ȯÀβ²¼­ Ç×»ó ±â»Û ¸¶À½À¸·Î ¿À·¡ ¿À·¡ »ç¼ÌÀ¸´Ï ±× ¹¦ÇÔÀ̶õ Ѩ¸¦ Ÿ°í ³ë´Ï´Â °ÍÀ̸ç, ¸ð½À ¾øÀÌ º¼ ¼ö°¡ ÀÖ°í ÇÔÀÌ ¾øÀ¸¸é¼­ ¸ðµÎ ÀÌ·ç°í ¸» ¾øÀ¸¸é¼­ ´Ù ÇàÇÏ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ¾î´À ³¯Àΰ¡ µ¿³²µ¿³à 800ÀÌ Èæ¼ö(ýÙâ©) ¹é»ê(ÛÜߣ)ÀÇ ¶¥¿¡ ³»·Á¿Ô´Âµ¥ ÀÌ¿¡ ȯÀÎ(ü¸ì×)Àº ¶ÇÇÑ °¨±º(ÊøÏÛ)À¸·Î¼­ õ°è(ô¸Í£)¿¡ °è½Ã¸é¼­ µ¹À» ÃÄ ºÒÀ» ÀÏÀ¸ÄѼ­ ³¯ À½½ÄÀ» ÀÍÇô ¸Ô´Â ¹ýÀ» óÀ½À¸·Î °¡¸£Ä¡¼Ì´Ù. À̸¦ ȯ±¹(ü¸ÏÐ)À̶ó ÇÏ°í ±×¸¦ °¡¸®ÄÑ ÃµÁ¦È¯ÀÎ(ô¸ð¨ü¸ì×)À̶ó°í ºÒ·¶´Ù. ¶ÇÇÑ ¾ÈÆÄ°ß(äÌ÷é̱)À̶ó°íµµ Çß´Ù. ȯÀÎÀº ÀÏ°ö ´ë¸¦ ÀüÇߴµ¥ ±× ¿¬´ë´Â ¾Ë ¼ö°¡ ¾ø´Ù. "

 

 



       
   No, 261
  2016/5/20(±Ý)
 
Źé(÷¼Û×)ÀÇ ¶æ

 

Źé(÷¼Û×)ÀÇ ¶æ

 


Źé(÷¼Û×)Àº
µû¹Ú ta-vak
¶¥¿¡ ͱÇÏ´Â,
Á¦»çÀå ÚÓ ÛÜ Û×.

 

 


 ÚÓÀº »ê½ºÅ©¸®Æ®·Î Á¦»çÀåÀ» ¶æÇϴµ¥ Çϴÿ¡ °í(ͱ)ÇÑ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ½Å¶ó(ãæÔþ)ÀÇ °³±¹ ½ÃÁ¶ ¹ÚÇõ°Å¼¼(ÚÓúÓËÜá¦)´Â Á¦»çÀå Çõ°Å¼¼ÀÌ´Ù. ¹éÀÌ(Û×ì¨)¿Í ¼÷Á¦(âÒðº)µµ Á¦»çÀåÀÌ´Ù. ½Å¶ó(ãæÔþ)ÀÇ È­¹é(ûúÛÜ)¿¡¼­µµ ÛÜÀº °°Àº ¶æÀÌ´Ù. ¶Ç ÁÖÀÎÀÌ °íÇÑ´Ù´Â ¸»·Î ÁÖÀιé(ñ«ìÑÛÜ)µµ °°Àº ¶æÀÌ´Ù.

 µû(ta)´Â »ê½ºÅ©¸®Æ®·Î ¶¥À̶ó´Â ¶æÀÌ´Ù. Á¶¼±½Ã´ë °í¾î(ͯåÞ)µµ ¶¥À» µû(ta)¶ó°í Çß´Ù. Źé(÷¼Û×)Àº ¶¥¿¡¼­ Çϴÿ¡ °í(ͱ)ÇÑ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ³ôÀº »êÀÇ Á¤»ó¿¡¼­ Á¦»ç Áö³½´Ù´Â ÀÇ¹Ì ÀÌ´Ù. ¿ì¸® ¸»¿¡¼­ ¾ð´öÀ» ¶æÇÏ´Â °í°³¸¦ 'Æ·'¶ó°í Çϴµ¥ 'Ƽ'µµ ŹéÀ̶ó´Â ¶æÀÌ´Ù.    

 

 

¸ðµÎ°¡ ¿ì¸®¸»

 

ŹéÀº
¿ì¸®¸»

Å×¹é(tepec)Àº
¾Æ½ºÅ×Ä«,

ÅÚ(Tell) Å×Æä(tepe) ŸÆä(tape)
¾Æ¶óºñ¾Æ ¾ð´ö,

Àεð¾ð Áý
Å×ÇÇ(Tepee),

¸ðµÎ°¡ ¿ì¸®¸».

 

 

 

±ÛÀÚ¸¦ ÇÑÀÚÀ½ ±×´ë·Î Çؼ®ÇÏ¸é º»·¡ÀÇ ¶æÀ» ¾Ë ¼ö ¾ø°Ô µÈ´Ù. 

º»¶æÀ» ¾Ë·Á¸é ½Ç´ã¾î¸¦ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù, õºÎµ¿ »çÅõ¸®. 

 

  

»ïÀ§Å¹é(ß²êË÷¼Û×)

»ï(Sam) : ¼­¶ó¿îµå, µÑ·¯Áö´Ù.
À§(Uh) : À§Ãò¾ó ¸Þ¼­½º, º¸È£, ÇïÇÁ, ÆúÅØÆ®
ÅÂ(Ta) : µû,   ¸¸¹°ÀÇ º»Áú
¹é(Vak) : cf. ¹éÀÌ(Û×ì¨)¿Í ¼÷Á¦(âÒðº), ¹ÚÇõ°Å¼¼ :   Á¦»çÀå ¶æ

 

 

 

 

»ïÀ§Å¹é(ß²êË÷¼Û×)À̶õ

 '»ï±¹À¯»ç °íÁ¶¼±Æí'¿¡ 'ȯÀÎÀÌ ¾ÆµéÀÇ ¶æÀ» ¾Ë°í, ³»·Á´Ù º¸´Ï »ïÀ§ ŹéÀÌ °¡È÷ ³Î¸® Àΰ£À» ÀÌ·Ó°Ô ÇÒ¸¸ÇÏ´Ù(ù»ãÊß²êË÷¼Û×ʦì¤ûðìÌìÑÊà)¡¦'¶õ ±â·ÏÀÌ ÀÖ´Ù. »ïÀ§»ê ¼­ÂÊ »ï¹é ¿À½Ê ¸®¿¡ õ»êÀÌ ÀÖ´Ù°í ÇßÀ¸´Ï °Å²Ù·Î »ý°¢Çϸé õ»êÀÇ µ¿ÂÊ »ï¹é ¿À½Ê ¸®¿¡ »ïÀ§»êÀÌ ÀÖ´Ù´Â À̾߱âÀÌ´Ù. »ïÀ§Å¹é(ß²êË÷¼Û×)À̶õ »ïÀ§»ê(ß²êËߣ)ÀÌ Å¹é(÷¼ÛÜ)À̶õ ¶æÀÌ´Ù.

 Å¹é(÷¼Û×)Àº ¿¾ °í±¸·ÁåÞ·Î '¶¼º¤'ÀÌ´Ù. Áö±Ýµµ ¿¾ °í±¸·Á Áö¿ª°ú Å;îÅ° Áßµ¿ Áö¿ª±îÁö ¶¼Æä(Tepe)·Î Åë¿ëµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç ½ÉÁö¾î ¾Æ¸Þ¸®Ä«¿øÁֹεµ Å¹é(tepec)À̶õ ¸»À» »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. 

 ÀÌ°ÍÀº ¿ì¸®¸»ÀÇ °í°³¸¦ ¶æÇÏ´Â 'Æ·'¿Í °°´Ù. ³²¿ø¿¡ '¹Ú¼®Æ·' ´ë±¸¿¡ 'ÇÑƼÀç' ¼Ó¸®»ê '¸»Æ¼Àç' µîÀÌ ÀÖ´Ù.

 °í´ë¿¡´Â ÇǶó¹Ìµå¿Í °°Àº Àǹ̷Π¾²¿´´Ù. ´Ü±¹(Ó¦ÏÐ), ºÎ¿©, °í±¸·Á, ¹ßÇØÀεé Áß¿¡¼­ ¾Æ¸Þ¸®Ä«·Î ÀÌÁÖÇÑ À×Ä«, ¾ÆÁîÅØÀεéÀÌ ÇǶó¹Ìµå¸¦ ¼¼¿ü°í ±× ÇǶó¹ÌµåÀÇ ¸íĪÀ» '´ÙÁö¿Ð¶¼º¤'À̶ó°í ÇÏ¿´´Ù. '´ÙÁöÀº Źé'À̶õ ¶æÀÌ´Ù.

 ±× ¶æÀº °­»ó¿ø ¹Ú»ç´ÔÀÇ ½Ë´ã¾î ÁÖ¼®¿¡ µû¸£¸é Źé(÷¼ÛÜ)Àº ½Ë´ã¾îÀÌ¸ç ¿ø¾îÀ½Àº 'µû¹Ú'À̶ó°í ÇÏ¿´´Ù. 'µû'´Â ¶¥, ´ëÁö, ¾î¸Ó´Ï¸¦ ¶æÇϸç '¹Ú'Àº Á¦»çÀåÀ» ¶æÇÑ´Ù°í ÇÑ´Ù. ½Å¶ó ½ÃÁ¶ '¹ÚÇõ°Å¼¼'ÀÇ '¹Ú'Àº Á¦»çÀåÀÇ ¶æÀÌ´Ù. Á¾ÇÕÇÏ¿© Çؼ³Çϸé ŹéÀº »ó°í½Ã´ë¿¡ ´Ü±º²²¼­ 'õÁ¦¸¦ ¿Ã¸®´Â °÷' À̶ó´Â ¶æÀÌ´Ù.

 ±×·¯¹Ç·Î ÇÑÀÚ(ùÓí®)¾î Źé(÷¼ÛÜ)ÀÇ ¿øÁ¶´Â "µû¹Ú'À¸·Î ÇÑÀÚ(ùÓí®)¸¦ ¸¸µé±â ÀÌÀüºÎÅÍ ÀÖ¾ú´ø ÇÑÚÅðéÀÇ ¾ð¾îÀε¥ µ¿ÀÌÁ·ÀÌ ÇÑÀÚ(ùÓí®)¸¦ ¸¸µé¾î »ç¿ëÇϸ鼭 'µû¹Ú' '¶¼º¤' 'Tepe' µîÀ¸·Î ¾²ÀÌ°í ÀÖ´ø ¸»À» Źé(÷¼ÛÜ)À¸·Î ±â·ÏÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

 °á·ÐÇÏ¿© ŹéÀº ƯÁ¤ Áö¿ªÀ» °¡¸®Å°´Â ¸»ÀÌ ¾Æ´Ï°í ´Ô±Ý²²¼­ Çϴÿ¡ Á¦»ç¸¦ Áö³»´Â »êÀº ´Ù ŹéÀÌ¸ç ±× ¾î¿øÀº ½Ë´ã¾î µû¹Ú(Ta-vak)ÀÌ´Ù. ±×¸®°í ¿ì¸® ¹ÎÁ·Àº õ»ê¿¡¼­ µ·È², »ïÀ§»êÀ» °ÅÃÄ µ¿ÂÊÀ¸·Î À̵¿ÇØ ¿Ô´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. 

 ½Ë´ã¾î´Â µ¿ÀÌÁ·ÀÌ ÇÑÀÚ(ùÓí®)¸¦ ¸¸µé±â ÀÌÀüºÎÅÍ ÀÖ¾úÁö¸¸, ½Ë´ã±ÛÂ¥(»ê½ºÅ©¸®Æ® ¹®ÀÚ)´Â ÇÑÀÚ(ùÓí®)º¸´Ù ´Ê°Ô ¸¸µé¾îÁ³´Ù. ½Ë´ã¾î´Â õÃà±¹ ¸»À̾ú´Âµ¥ ÇöÀç ¿ì¸®³ª¶ó Àü¶óµµ, °æ»óµµ, Æò¾Èµµ, Á¦ÁÖµµ µîÁöÀÇ Åä¼Ó »çÅõ¸®¿Í ¶È °°À¸¸ç ÀεµÀǠŸ¹Ð¾î¿Íµµ ¾ÆÁÖ À¯»çÇÏ´Ù. Àú ¸Ö¸® ¾Æ¸Þ¸®Ä«¿¡¼­ ºÏ¹æ¾Æ½Ã¾Æ ±×¸®°í Å;îÅ°, ¾Æ¶óºñ¾Æ ±îÁö Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î ŹéÀÇ ¶æÀÌ °°´Ù´Â °ÍÀº, '½Ë´ã¾î'·ÎºÎÅÍ ÈƹÎÁ¤À½, ÇÑÀÚ(ùÓí®), ¿µ¾î, ¶óƾ¾î°¡ ž´Ù´Â »ç½ÇÀ» ½Ç°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ´Ù.

 

 ¾Æ·¡´Â »çÀüÀ» Âü°íÇÑ ³»¿ëÀÌ´Ù.
 

 ¾Æ¶óºñ¾Æ¾î Tell, Å×Æä(tepe)¡¤Å¸Æä(tape)

 ÅÚ [ tell, tel ]

 ¿ä¾à :  ¾Æ¶óºñ¾Æ¾î·Î £¼¾ð´ö£¾À» ¶æÇÏ´Â ¸».


 º»¹®

 ¾Æ¶óºñ¾Æ¾î·Î £¼¾ð´ö£¾À» ¶æÇÏ´Â ¸».

 °í°íÇп¡¼­´Â À¯Àû¸¸À» ¹®Á¦·Î »ï´Â´Ù. °ÇÃàÀÇ ¾ç»óÀº ±× ÆóÇãÀÇ ÇüŸ¦ Á¿ìÇÏ¿© ¸ñÁ¶°¡¿ÁÀº ½â¾î ¾ø¾îÁ® Ãʼ® ¶Ç´Â ±âµÕ±¸¸Û¸¸ ³²¾ÒÀ» »ÓÀÌ°í, ÇÞºµ¿¡ ¸»¸° º®µ¹À̳ª µ¹·Î ½×Àº °ÇÃàÀº ¿ëÀç°¡ ±×´ë·Î °ÇÃàÀÇ ±âÃʸ¦ µ¤µíÀÌ ÅðÀûµÇ¾î °°Àº ¶¥¿¡ °ÇÃ๰·Î µÇÇ®ÀÌµÈ Àڱ׸¶ÇÑ ¾ð´öÀÌ Çü¼ºµÇ¾ú´Ù.

 ¼­¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­´Â ¿À·¡ ÀüºÎÅÍ ±×·¯ÇÑ °ÇÃàÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ® À¯ÀûÀ¸·Î ³²¾Æ ÀÖ´Ù.

 °í°íÇлóÀ¸·Î´Â ÀÌ ¾ð´ö¸ð¾çÀÇ À¯ÀûÀ» ÅÚ¡¤Å×Æä(tepe)¡¤Å¸Æä(tape) µîÀ¸·Î ºÎ¸£¸ç, ÅÚ ¾Æºñºêó·³ »ç¶÷ÀÌ »ç´Â °÷ÀÇ Áö¸íÀ¸·Î µÈ °÷µµ ÀÖ´Ù.

  http://dic.paran.com

 

 



Tepee ¾Æ¸Þ¸®Ä« ¿øÁÖ¹ÎÀÇ °Åó, ¸ù°ñÀÇ °Ô¸£ °°´Ù. ¿ì¸® ¹ÎÁ·ÀÌ ¾Æ´Ï°Ú´Â°¡!

 

 À§ Áöµµ¿¡¼­, ¾Æ½ºÅ×Ä«ÀεéÀÌ ¸ðµç »êµéÀ» ¡®Å¹é(tepec)¡¯À̶ó°í Çß´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.

 

 

 

 

  



       
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [¢º] .. [42]

¨Ï Copyright 1999~   TECHNOTE-TOP / TECHNOTE.INC,


Ȩ | »ó°í»ç | °Ô½ÃÆÇ | ÀÚ·á½Ç | õ¹®ÇØÀÚ | Music Box | Photo | Poem

Copyright¨Ï 2005 BC.8937 All rights reserved. Mail to webmaster for more information