Ⱑ  ...

   
   No, 245
  2015/4/12()
 
õ(˰) 2

 

 

õ(˰) 2
()


ο

 

ó
չٴ
̰ ,
Ʋ.

ó
չٴڿ
,
Ʋ.

ó
չٴ
,
ũų ۰ų.

 

 

 



       
   No, 244
  2015/3/21()
 
Ư

 

 

 

̸ : ο

 

Ϸ 1

ο

Ϸ縦
ص
,
ϸ ȵ.

 

Ϸ 2

ӿ
پ
,
ź Ƿ.

 

Ϸ 3

λ
ªص
̷,
.

 

 

 

. . (ܨͺ)

ο

 

 

.


Ĵٺ
ڱ ̶,
Ʈ .

ڽ
ϰ
å ,
߻ϴ .


ϰ
׵ ڶ
ڱ ,
ϴ з.

з
ѵ
ʶ ļ,
õ簡 ǰڼ.

 

.


ϵ Ϸ
Ծ,
.

ص
ѹα

ܨ
ذ

ȣ ,
.

 

.



,
̾ȳ.





ο

  Ӹ ҳ, .

ְ޴ ٳ, ڱ.

Ӹ ޸ ڰ , .

, ̶̺ ϳ.

鹮 ҿϰ Ѱ , . 

ִ ޺ , ϳ.

 

 

 

 

̺


ο



ɸ ,
Ⱑ.

 

 

 


ο


Ÿ

Ÿϱ.

 

 

 


ο

ͼ
ӵ
ο,
̰.

 

 

 

õ(˰)

ο

õ
ģ

 ð.

 

 

 

嵵 ̾

ο


ֱ
ֱ,


.

 

 

Ȥ


ο


̸
Ȥҳ ,
Ͷ߸ ſ.

 

 

 

κȭ

ο

ϴ

ھƳ
ġ .

 

 

 

θ

ο

õ
ص
ؾ ,
ģθ .

 

 

 


ο



¾,
.

 

 

 

 

 

 

 



       
   No, 243
  ̸: bc8937
  2015/2/7()
 
غ


̴ õ


̸ װ ñ,
õ ӿ ڳ.

 ̴ ϴ,
õ ´.

Ŀٶ ̿ ij,
ȭ õ ׸.

Ƴ
̰

ⷷδ.

 

* () ˴ " ()̴. " ˴ 'װ' Ļ , õ ձ׷ٴ ̸ 'õ Ǵ ' 'پ ' ̶ Ѵ.

** ̴ ִ. ھ (), (), () ̿ ִ. ̴ õ Ŀٶ ׸ ǥ ÷ ӿ ģ Ͽ. () ̸ ֵ, ʵ, ĥ  ̴. 

 


 


ָ
õ
õ .

λ(ݦ)
ĥõ
() ,
(ܡ) .


(ܡ)
(),
ϴ°? 


 
** (ܡ) :  ȫ(, 283~343?) ż() ͳ Ͽ Ǫ ٴٰ Ǿٰ Ѵ.

*** ĥõ : ε 36忡 " Ӱ˾ õ(), ʿ ¾, 巡 ̸ ǰ, ε Ǽ ùϴ, õ ̿ ũ ̷. ̿ ̸ õ , а() ̷, Ȳ(), (), ȯ(), ȯ(), Ӱ(), η(ץ), (?ץ) 7 õΰ 7õ̾." ϵǾ ִ.

 

 


 


ʰե
ǿ,
ػ .  

 

ũ
õ
̷,
ó .

 


ȯ(ʰ)
: ȭ

ó : ӪѺ  Ӫ Ҵ
         ܱ   16 ܱ 58


 

ߣ
ߣ
ߣ,

Ҵؿ
Ҵؿ


ؿ,


ե.

 


ȭ
,
õ ģ.


 

* ȭ Ǯ

   1.
   꿡
   Ǵ
   ! ȭ,
   ɵ,
   .

 


   2.
   ظ
  
  
   ϴó
   ɺ,

   Ӱ
   KŸ.    
  

** Ϻ(ߣ ߣ) .

 

 

 

 

Ȥ 1.



̸
Ȥҳ ,
Ͷ߸ ſ.

 


Ȥ 2.


ֻ
̹޾
23.5
̰,
ϴõ Ѿ.

 

뷡 1.

 



,
ߴ .

 


뷡 2.




,
.


* : Ǵ, (Ta), , .

 

¹ 뷡

 

ͯ

˽߲,
೪ .



ӹ
,
೪ ̾.



߲

߾ˣҴ.

 

ճ(Ҵ)


õ



ħ

ϰĥ(Ҵ).

 

ճ(Ҵ) 2


ӿ()
ճ(Ҵ)
߸ о,
ǰ ճ( Ҵ).

 


ȩ° ()


ؿ
Ѹ
± Ǿ,
ȩ° () .

 

( ҳ媧 )


() () ()
(٥)
( ҳ媧 ),

ִ ,
.

 

()


鵵,
ɽɻõ .

鵵,
õ .

Ͼ 鵵,
ڴ 鵵϶.


,
ߣҮ .

,
ߣҮ .

Գ Գ,
ث Գ.


  *** Ŷ ô뿡 鼺 ()  ҷ. 꿰(ߣҷ) ϰ ҷٰ ϴµ Źο信 ܿ θ ִ.

 " 鵵/  ɽɻõ 鵵/ ѵ Ѹ ij ٱϷ ݽǸ dz볪
 (ķ) ־  ȭ ؿ ѵѵ"

  뷧 ϴ Ŷ ˱ ƴ. Ͽ ѹݵ 鼺 'ȭ' ҷٰ Ѵ. ( . ڹο)

 

ûdzȲ()

ڿ
ڿ

ûdzȲ
ڿ ȯ,

,
ε .

 

 * ڿ() : ڿ ġõȲ Ű 꽺ũƮ ̴.

 * ûdzȲ() : û() ڿ , ٶ Ȱ Ű ȭ ɷ , ̴. ްܷ 14 ȯ.

 * 꽺ũƮ jha() . ()[r] 5:2 :  (̪), Ÿ(),  , ġ, ĵ.

 * 꽺ũƮ o'ji() : ()ϴ. . ִ. , ִ, Ȳ().


  ڿ ؼ : ڴ 248, Ǵ ּ  544

 

ڸ Ѵ
: ԳʦԳ ުԳ, ٣ʦ٣ ު٣


ƴ϶
ƴϸ, θ .

ó ȴ
, ٳ.
 

[츮 Ǵ ؼ]

* dhi-o-ina : (Գ, Գ), ģ ()

* ina : (, , ),  [] 2:24, a wise king, teacher, master, king

* () : . cf : ja, jya : () . mister, miss, master, king

* dhi^-o^ : , (Գ), ϴ, ϴ.

* ±ص(пԳ) (Գؿڪ)̶ Ͽ.

* Գ ù°, doha(꽺ũƮ), 츮 , milk, Կ ⸥. () (doha-do) ϵ Կ 츰 ̴. () Գ ǹ̸ 꽺ũƮ̴.

* Գ °, path(꽺ũƮ), pass, way ٴϴ Ѵ.

* " ƴϸ , ƴϸ ̸ θ ".

̿ Ѵ.


ԳʦԳ ުԳ ٣ʦ٣ ު٣

  ɾ ٴ ־ ϴ ε, ɾٴ ̶ . ̸ ǰ, , ο ϴµ, ϸ, ̸̶ . 

* : nimi(꽺ũƮ), (, ) Ѵ.
 

 

(se-pa di khiya)



۰ ۾Ƶ,
.


ta tha ta
se-pa di khiya
dakk-ga dakk-ga dhi^-o^,
mudhi mudhi-dha.

 

 

[츮 Ǵ ؼ]

 

* 츮 꽺ũƮ ̴.

* ta tha ta : ta (ٿ), tha (), ta (), , , () ã´. ü ϴ. ( Ǵ ּ 694)

* se-pa di: se , = , di , ״, ׵.

* khiya : [] 5:23, , װ, ׷ ̾, khai, giya, ī(󵵻) ̴.

* se-pa di khiya : , ̸ ŭ óϴ. 

* dakk-ga : dakk , , ô, , ga , ȴ,  Ȳ ̸, ϴ .

* dakk-ga dhi^-o^ : Գ(), ϴ, () ۴´.( Ǵܾ ּ 163)

* mu^dhi^ : , , ϰ , foolish.

* dha : , ,  , ̴. ̴.
 

  ؼ : ڻ (Pancalas) Ȩ  http://www.pancalas.co.kr/

 

 

ŸŸŸ




ȯ ( Ӫ ) Һ,
ŸŸŸ.


 * ta tha ta : ta (ٿ), tha (), ta (), , , () ã´. ü ϴ. ( Ǵ ּ 694)

 

 

޹ ӻ
 


ª
,
޹в ӻ.

 

 


Ÿ
,
Ÿϱ.

 

۸()




۸.


ٶ Ÿ
۸()
.
 
(٥)
ھε
뽣 濣
Ȳȥ ٳ.

 



1
λ
1 1,
߰ſ .



¾,
̰߰ 츮.

δ
û
û ,
Ӱ 巯.

鵵()

,
ģ.


ȥ
뷡 ,
.



ȭ ΰ,
.

鵵()

ƴ϶ص,
λ.

߰ſ

ָ,
.

 


!

Ȧ ,
ε Ⱦƶ.

(ϴԳ)
޺ Ʒ
,
ҷ.



ϳ
.

 

÷ñ(֨Ѣ)


Ӹ

Ǫ ,
÷ ܿ.



̸
Cristmas,
Happy New year.


÷ñ⿡
ٰ,
ġ .

Ӵ
ô
Į ȣ,
׸ .


* ٰ  : '߽ô' 츮 ̸, ϼο īϽź, ú ϴ ־ ڸ.

 



( )
帮ɰ
()
´ .

 

ٱ ø


߿
ȥ
ٱ Ҹ,
ȿ ó.

ٶ

Ȧ ٱ,
ϰ.

ø
ó
,
ȿ .

 


Ϸ

Ϸ縦
Ҿ
پ,
Ϸ λ.


ӿ
پ
,
ź Ƿ.

 

Һ Ʒ
,
.

 

Ǵ


'ƾ'
ª 뷡
 Ҹ,
߿ ︰.


Ǿ

ȭ


,

Ʒ,
뷡ϴ ().

ȭ
߿
ܿ£,
ɴ.

 

dz(߲)


1dz(, Ͷ . )

 

815

,
dz д.

 

2dz( , ڰ )

 


ø
815,
dz д,
̵ .

 

 

3dz(ܿ, ú . ũ )

 

ذ

ܿ ,
ϼdz д.

 

 




ڷ
,
4dz.

 

dz


dz

,
ѿ︲ ΰ?


* 4dz: (յ /ܪ) : 7 15Ͽ ȥ ޷ִ ǽ ġ(ұ ǽ) Ϻ ϸ鼭 8 15Ϸ Ĺȴ.

 



â

,
.



׸
,
߸.

 



1.
!

޵ ,
տ ߳.


2.
ȫ
Լ
,
.

 

3.

̻߸
,

.

 

: ó.


 
ȥ Ҵ

 


׸
ż
ݴ.

Ŷ
dz

׳ о.


ִ ϰ
ģ 帮
.

 

ȥ Ҵ

 



̺ΰ
Ҵ Ҵ ()
.



Į
׸,
ʹ´.

Ŷ
ƺ Ǿ

ູ .

 

ȥ ߲Ҵ
 

1.


ܿ
ַַ,

ָӴ.

 

2.


Ѷ

ź,
Ʊ ڶī.

 

һ()

 

1.



,

ַ
ư

Ҵ.

 

2.



,

׷
ʰ
Ƽ Դ

,
ħ (Ham) (Mercury).

 


ּ : 

After his flight on a Mercury-Redstone rocket, chimpanzee Ham is greeted by the commander of the recovery ship.

:

ħ ť 彺 ַ ȸ,  ο.
ܴ ť 彺 Ÿ ࿡ ħ.
ȯ ּ ħ Commander ȯ ޴´.

 


عٶ

ұݲ
ѵ£

¸¸
¸¸,

޺ δ.

 

ٺ ÷

Ƿ õ
ű(߲)
Į ſ,
.

 

Ŀ ô


ĿǸ

ù ó,
̰߰ .

õ

ʷ Ŀ,
ʷ.

Ǹ

ĿǷ,
(Hot) (Cool).

 

׸




߾߿(٥)
̴ ,
ߴ Ÿ.

 


ѹ


.

 

2.





ʹ ,
Ͻð.

 

() ױ


1.



,

,
ұ ,

ε.

 



10
ұݰ ,
8õ.

 



,
¯¯ ޺,
׳ Դ,
.

 

() ױ 2.


þӴ
,
ұ ,
.


3
ұ 6õ,
ͿŸ.




׳ Ϸ,
¸¸ ,
ٸ.

 


dz

,
ü ǰ.

 



Ѷ
ó,
־.



,

ٵ
õ ,

Ǿ.


 


ߴ
,
Ż .

 

ª


ª ġ
ӻ ̸,
ª.

 

ǰ

϶


ؿ,
ɰ .

4
̱׷
ɵ
ǰ .

 

()


1.




,
.

 

2.




̿ ,
ٶ .

 

3.


˳ϰ
ٶ
ο
,
̺ ܱ.

 

 

,  2ȸ ' ϸ...
 


1


ſ

̴
Ƹٿ,
ɺ Ժ.


2

 


()
ü() Ǵ
ð ٴó,
Գ.

 


 
 

ó
Ѱܳ ż,
ּ.

ϻ

о,
.
 
ȸ

ħ,
ٳ.




ʸ

ٷ.

*ֵ  


 

 


ʸ
츮 Ƶ
.


ҵ
ΰ
,
ְŸ.

 


ʴ ()

ξ

濣,
ٶ .



Ȧ
Ű ,
Ǿ.


ƿ

Ҹ,
尡 .

 

̺


20
,


,

̳,
־.



ü
ʸ ,
ܴ.

 

Ⱦ
 


ʴ
,
簡 ̿.

Ȥó
ó
ݺϴٰ,
 
ƾ,
Ⱦ.

 


ſ

1.


޾Ƹ ,
.

2.
Ҹ
Ҹ
Ҿ ,
.


3.

Ƹٿ
dz ,

! dzο,
ſ.

 


(ܨͺ) . .
 

.

 


Ĵٺ
ڱ ̶,
Ʈ .

ڽ
ϰ
å ,
߻ϴ .



ϰ
׵ ڶ
ڱ ,
ϴ з.

з
ѵ
ʶ ļ,
õ簡 Ǹ.

 

.



ϵ Ϸ
,

,
׵ .



ϴ
縮緫,
糪 ΰ.

õ絵
ذ

ذµ,
縸 .

 

.

 

ι

Դµ
,
.

 

̺
 


ڸ
ɸ ,
Ⱑ.

 


  Ӹ ҳ, .

ְ޴ ٳ, ڱ.

Ӹ ޸ ڰ , .

, ̶̺ ϳ.

鹮 ҿϰ Ѱ , . 

ִ ޺ , ϳ.

 

 


 


ٶ Ÿ
ҷε,
ɹ 帥.
 

з̴

Ͼ ɵ,
˸.
 
ɱݰ
򱤿

.

 

ô
 
ܸ
ͯ
ϱ
,
þ.

 

 

ȴ
׳
̷
Ժ,
´.

 




,

θġ .

 

ù

 

߱
ٿ
翬,
ù Ź.

 


ͼ
ӵ
ο,
̱ ٳ.


õ(˰)
 

1.


 ޺
̽ Ǿ,
õ .

2.


ѹ ,
õ .


3.
õ
ģ

 ð.

 

 


ְ()

 


Ѹ
ΰ Ǹ,
㿡 .

 

 

()


ȫʷ

Һ Ʒ,
Ű.


Ͼ ʹ
 


ϼ

Ͼ ʹ,

ư
.


()



ϳ
,
.


dz δ 1.


dz
δ
ä,
´.

 


dz δ 2.




dz Ҹ,

,
ٴ.

 

嵵 ̾

 


˴ٳ

˵ֱ
ֱܵ,

.

 


ȸ


̴
,
ھ .



ȭŵǾ,
ˣ ȸ.


Ͷ
ȭָ,
.

 

ĸ 2  1.



,
8(ۿ㿵, Navier-Stokes' equation)
ͷ,
߷ ߻.

 


ĸ 2  2.




ܹ(resilin),
ź.


 

ȣ /

 

߲
ʽӻ
ƹ,
1߲3.


ٸ

,
Ͼߵ.


߲


߲.

 


п 1.
 



ϴ

п,
ֿ .

 

п 2.




٥,
п .

 






 





߲ .

 

 

ة


ة

Ͽ ֽ,
̶.

ؿ

Ǿ,
Ǹ.

Ͽ
ּ(٤)
۸ ,
󼱰(߾).

 


̶
,
.

 


 

1.
κȭ

ϴ

ھƳ
ġ .


2.
θ

õ
ص
ؾ ,
ģθ .


3.

 



¾,
.

 

ڿ ´ / ο

 


1.() ΰ?

 () ǥϴ '  ʴ '̶ ϰ ʹ. װ () ϰ () 鼺 ϸ 鼺 ٺ Ѵ. ٽ ν õ̴.

 ô뿡 ϴ () ڿ հ ڰ 鼺 ()̴. 鼺 ִ ̹Ƿ 鼺̾߸ Һ() Ƿ̿ Ǵ ̴.    

ѹα ùп ο ¾ ÿ () ̸ ̴ ġ δȸ ڿ հ ŭ̳ Ƹٿ ̴. ̸ ִ ȿ ð Ѹ ν ſ ̷ ȭ δ. 

 () 3.4.5.6̶ ª ܼ ø ̴. װ ߷° , ׸ () 䱸Ǵ ٷο ̴. ׷ٰ () ƹ Ư ̶ ƴϴ. () ̸ () ֵ ִٴ ִ. ̷ ߾ ϹǷ ٷο ̶ ̴.

 ݱ ϸ ưԸ ȴ. ÿ ̷е б б 6 ˰ ִ 幰. ø ô () Ǿ ־ ׷. ׸ ø Ϸ ߴ δ. Ư 鸸 ̴ ׸ ()Ǿ Ѵ. Բ Բ θ ִ ̿ Ͼ Ѵ. ׷ 깰 ø ڴ ΰ? װ ƴ϶ ѱ ο ø ν ſ ̷ Ƹ ڴ ̴. ٵ ɻ ø ؼ 䱸 ȴ.

 ƹ() () 츮 ַ° ִ ô ùμ ִ. ǰ ְ, ᳻ , , dz ̷ ŭ µ ǰ ش. ؼ ܰ踦 н ϴ ͵ ̴. μ ƽ ̴.

 Ȥڴ 'ѱ' Ͽ. 'ѱ' ߻ ü ϳ  μ ޾ƾ Ѵ. 'ѱ' () Ǹ  . () ũ Ϸ ַ dzؾ ϰ dz ַ () ƹ() ν . () 츮̸ ٿ õ(Sanskrit)ε ҿ() ϴ ͵ ̴.

 츮 õ(Sanskrit) ۵ , , ֵ, ԰浵 õ(Sanskrit)̴. () õ(Sanskrit) ȭ ̸ () () ô 츮 ƴϸ Ǯ ʴ´. ٽø () 츮 ̸ ̱ ҿ() ϴ Ǹ ȭ ڰ ϴ ̱ ȵȴ.

׸ ѱ̶ ְ ̴. ղ Ͻ ƹ()̶ ؾ Ѵ. ѱ̶ ü '츮 ڿ '̶ ղ '鼺 ġ ٸ Ҹ' ϼ̱ ̴. ղ () 츮 Ϸ ϴ°? ߴ Ϻ йڻ  츮 ѱ ڵ ߸ ν ɾ ̴. ̿ ؼ ڼ ̴.            

  õΰ ̴. ٰ س ڲ ڸ ̷ ڵ ڿ 콺 ǰ . '() ΰ?' ϸ鼭 ̾߱ ε Ѹ ϰڴ.

 õΰ  ̴߽. ִ ڸ ִ. ŭ ǹ̰ ũٰ ִ. ׷ ڴ ̹ () Ƿ ϱ Ѵ.

Űٴ ǹ () Ҹ() 浵 ٰ ִ. ̸ 꽺ũƮ޷ Ǯ () ⸣. ġ. [ ] () Ǿ ִµ 꽺ũƮ duh, doh, 'ڼ δ', () ȴ.

׸ 꽺ũƮ dhi^-o^(, )(Գ)ϸ 'ϴ', 'ϴ' Ѵ.

Գ ù°, doha(꽺ũƮ), 츮 , milk, Կ ⸥. () (doha-do) ϵ Կ 츰 ̴. () Գ ǹ̸ 꽺ũƮ̴.

Գ °, path(꽺ũƮ), pass, way ٴϴ Ѵ.

׷ϱ Ҹ , , , doha, dhi^-o^,duh, doh ֵ 'ϴ', 'ϴ' Գ 濡 ϹǷ ̶߽ ̴.

() ߿ϴ ʾҾ 츮 ӿ ̴.
() ׷ ǹ̿ ȭǰ õ ̸ dz ̴. ſ ̷ ִ ū ׸̴.



()


ο

 


ʰե
ǿ

ػ .  

 

 

 

2. ø ̷ ?

 

ª


Ѿ

()
̷.

* () :

 

3.ÿ ?

 ̴ ΰ ϴ μ ؿԴ. ٺ ϴ ϴ ̸ ϴ Ŀ ȭ , 翡 ٣̶ ª װ ־.

  ư () Ư ƴϵ, Ǫ ޵ ϴ ִ 츮 ,

Ͻ() Ǿ ϴ ־ ̷ ϰ ƴ ͸ ϸ.     


4.ÿ ?

  ϸ ȭ ܰ ư Ѵ. ̸׸ ̸ д ǥ ϰ ϸ,  ְ ̸ ϵ εϸ ܰ踦 ȭ α׷ ü ʿϹǷ ݸ Ĺ Ϸ绡 ̷ ȭհ ʿϴٰ ϴ ̴. ѹα 뺧л պ ٲپ Ѵ. ε 츮 ̸ а ް Ϸ ݵ ʿϴ.

    

5.ÿ ?

踦 ϶ ΰ? '' ȭ Ϻ ΰ '' ϱ ̴. 屺 ѱ ٶ󺸴 μ, '' η ̴.

濡 ڸ Ծ '' Ϻ ð ģ ó ´ٴµ, Ϳ ó '' ̴.

 

6. Ͽ?

ÿ ִ. ̲ , װ ƹ() () ̸ ִ dz ַ¿ ̴. ʹ ư ʿ . װ ڱ⸸ 踦 ǥϱ⿡ ̸ ó ϴ Դ а ̴. ' ̴ ȥ '̶ ó ø ȥ ְ ǰ ó ȴٸ ̻ ٶ ? ̴ ϴ. ̶ ̸ ԵǴ ̴.

ٴٿ 븦 , . 

 

2014.12.31

ο

 

 



       
   No, 242
  2014/12/20()
 
ȸ

 

 

 ȸ
()


ο



̴
,
ھ .



ȭŵǾ,
ˣ ȸ.


Ͷ
ȭָ,
.

 



       
   No, 241
  2014/12/11()
 
Ƹ

 

 


 Ƹ  ܺθ Ƹ Ƹ . Ƹ Ưȭ Ƹб Ȱϴ Ҹ۵ Բϴ Ƹ(1999, Ƹб) Ƿִ ̴.

 Ƹ 强 ߽ϰ з ʰ ټ з ߴ.

 


  1. 꼼 ׸ Ҹ  θ.
  2. Ҹ 鸲 ȭ ־ θ Ѵ.
  3. پ ϰ θ Ѵ.
  4. 縦 ̾ θٰ 'Ƹ Ƹ ƶ󸮿䢦' θ.
  5. ķ(refrain) ޸ Ƹ 'Ƹ' (addition) Ҹ.


C_text_01.gif
 


  1. 꼼 ׸ Ҹ  θ.
  2. Ҹ 鸲 ȭ ־ θ Ѵ.
  3. پ ϰ θ Ѵ.
  4. 縦 ̾ θٰ ?Ƹ Ƹ ƶ󸮿䢦? θ.
  5. ķ(refrain) ޸ Ƹ ?Ƹ? (addition)Ҹ.

C_text_02.gif





  뼱, Բϴ Ƹ, Ƹб, 1999.

 


<>
ö ö 帶
𿩵
ɸ ƴ϶ شȭ Ǹ
ƴ϶ ΰ߻
̴ ʼ
Ҹ ġ ʾҳ
ϴ ȭ
ȿ Ͽ Ͽ
(ķ)
Ƹ Ƹ ƶ󸮿
Ƹ Ѱְ

<>
ƴϳ
 길 ϳ
ǵ ƴ Ӿ
ö߲ Ӿ
ö ö
޻ ȭ ˷ֳ
 ѹ
̶ شȭ ̴ϴ
(ķ)
Ƹ Ƹ ƶ󸮿
Ƹ Ѱְ

<>
ƿ dzְ
θ .

ö ׸ ڳ
ٴ ָ ڴ ̿
̳ ڴ ϼ
峪 峪 װ 峪
ǵ װ 峪
(ķ)
Ƹ Ƹ ƶ󸮿
Ƹ Ѱְ

<ȥ>
ƴ Ȱ µ
츮 Ȱ
ڶ
 ǰȿ ڳ
Ӹ ĻѸ
淯 ﳪ

־ ѷȴ ڸ
(ķ)
Ƹ Ƹ ƶ󸮿
Ƹ Ѱְ

<ó>
ſְ ſְ ſְ
ó Ŵ ſְ
찳ٿ Űڳ
̸ ܵ ŷ ô
(ķ)
Ƹ Ƹ ƶ󸮿
Ƹ Ѱְ

<>
츮 Ӵ 淯 Ѿ缭 ش
Ѿ ٸ ּ
߿ Ź Ҹ ⳪
ūֱ Ѽ Ҹ ڳ
(ķ)
Ƹ Ƹ ƶ󸮿
Ƹ Ѱְ

<κ>
ġ ޻꿡 巹 ֱ ٸ
ð ⿡
ڳ ڳ ̺ ڳ
ƲƲ 弮ڸ
(ķ)
Ƹ Ƹ ƶ󸮿
Ƹ Ѱְ

<>
̾ 濡 ó ߴ
׳ ˺̾ ӿ
õ ͼ ǵ ó
; ڸ
(ķ)
Ƹ Ƹ ƶ󸮿
Ƹ Ѱְ

<̺>
µ
ǵ ٺƴ ɾ
꿡 ش ;
̰ ô ;
Ӹ ٸ
ϰ 糪
󸶳
Ͱ Ѱ Ǿ
(ķ)
Ƹ Ƹ ƶ󸮿
Ƹ Ѱְ

<>
׿ ö ƶ
˶ û ľ
ȥڳ
˶ û
» Ƶ ҳ ֱ
ϻ ƹ ߳ ǰ
̺ 챸 ȴٸ
ǵ
(ķ)
Ƹ Ƹ ƶ󸮿
Ƹ Ѱְ

<Ƹ(Ƹ)>
츮 쿡 Ű Ű
ġٸ 밡 ɸ
, ô ұݻ緯 ̴µ 麹 񱸺 ε ٳ
ĥڳ ڳ ׸ݵ հ 濡
䰭 ġŭ
ӱħ 㺭Կ ޵ΰ ʸ Ȱ ں
꿡 ۷ 弮ڸ
ġ ġ
̱ġ ұġ ġ ġ
Į ġ â Ƚʸ ٸ ƿԳ
Ƶ ؼ ݰ ϸõ
ȸ ãư ĥ Ƴ
־߻濡 ġ Ұ
Ÿ ٴϴ մ Ǫ
ٺ , ٺ , , ں 㳪,
ûȫ ߳ β ˰ȭ տ ɾ
ħڸ
󸶳 ٷȴ
(ķ)
Ƹ Ƹ ƶ󸮿
Ƹ Ѱְ

 

Ƹ

̿ϱٰ

̿ϱٰ    뷡  -

 

̴µ λ縦 ϰ

ġ Կ θ ݱ.

Ƹ Ƹ ƶ󸮿

Ƹ Ѱ ְ.

 

» Ǵ

츮鿡 ġ .

Ƹ Ƹ ƶ󸮿

Ƹ Ѱ ְ.

 

ⷯ Žȭ() ƴϳ.

׳ ֳ.

Ƹ Ƹ ƶ󸮿

Ƹ Ѱ ְ.

 

챸 ʶϴµ

츮 Ѵ.

Ƹ Ƹ ƶ󸮿

Ƹ Ѱ ְ.

 

Ÿ ؿ ̳ ָ ܳ

dz ūƱ ָ .

Ƹ Ƹ ƶ󸮿

Ƹ Ѱ ְ.

 

ű ֱ ־

ϴ õα.

Ƹ Ƹ ƶ󸮿

Ƹ Ѱ ְ.

̿ϱٰ

̿ϱٰ   : ο()

̿ϱٰ   : 4 ü

̿ϱٰ   ۰ : ̻

̿ϱٰ   : ı

̿ϱٰ   : , ݺ, ȭ,

̿ϱٰ   : ణ ()

̿ϱٰ   : Ÿ  

̿ϱٰ   Ư¡ : ݱ Ƹ 1500 äǾٰ Ѵ. ϴ Ϻΰ ʱ ϸ鼭 ⿡ ׸ ޾ ϴ ο ѽ÷ µ, ⿡ Ǵ ٿ ҷ Ƹ ÿ̶ Ѵ. 鼺 Ҹ ٰ ı⿡ ̸ 'Ƹ Ƹ'ϴ ٿ θ Ǿ Ѵ. ⿡ Ǿ ޷⵵ ߴµ, 뷡 źеʿ ο 뷡 Ҹٰ Ѵ.

̿ϱٰ

̴µ λ[λ縦 ] ϰ

ġ Կ θ ݱ.[ұ̰ µ]

Ƹ Ƹ ƶ󸮿

Ƹ Ѱ ְ. - ӿ ݰ ǥ ϴ ݰ βϴ µ

 

» Ǵ[Ұ Ȳ / ǥ]

츮鿡 [] ġ .

Ƹ Ƹ ƶ󸮿

Ƹ Ѱ ְ. - ӿ

 

ⷯ Žȭ( : ã ) ƴϳ.

׳ ֳ.[ڿ κ]

Ƹ Ƹ ƶ󸮿

Ƹ Ѱ ְ. - ӿ 翬

 

챸 ʶϴµ

츮 Ѵ.[ ̿ , 뱸 / ̷ ϴٴ , ȭڿԴ ̴ ִ ̴. ȭ ó ߰ſ ξ ϰ ִ.]

Ƹ Ƹ ƶ󸮿

Ƹ Ѱ ְ. - ̷ ϴ Ÿ

 

Ÿ ؿ ̳ ָ ܳ

dz ūƱ ָ .

Ƹ Ƹ ƶ󸮿

Ƹ Ѱ ְ. - ʿ ΰ

 

ű ֱ ־

ϴ õα. [δ ǥ ]

Ƹ Ƹ ƶ󸮿

Ƹ Ѱ ְ. - Ӱ Ÿ

̿ϱٰ   ؿ

  ' Ƹ' ' ƶ' Ҹ. 뷡 ομ, θ ޶⵵ ϹǷ, õ ǰ Ƹ  ϳ ִ. ϵ ǰ ϰ ƴ϶ ̾ θ ִ ִ. Ƹ 'ణ ', ' ȯ' ٷ . Ƹ ֱ⵵ ϴ. ó ڿ ǰ Ѱ Ƽ ߶ . 󼭴 ȥ ʾ ȴ ϱ⵵ ϰ, ܷο ޷⵵ Ѵ. ׷ٰ ȥ ø ȯ ޴´. þӴϿ þƹ ؼ ÿ Ҹϰ ׵ Ŀ ׸ . ׸ ڱⰡ þӴϰ Ǿ Ҹ ϰ Ÿ. ؼ Ҹ ÿ µ Ҹٴ ϰ Ÿ. 츲 ؼ ̴ ǥ ʰ 븸 ǥѴ. ַ () ̴. ̷ [ Ƹ] پ а ִٰ ִ. õ ǰ ȥϱ ణ () ַ 뷡ϰ ִ. ġ θ ݱ ̳ ־ ϴ ҹϰ ǥǾ ִ. 뷡 " dz ūƱ ָ ." âڿ Ҹ ִ.  

̿ϱٰ   ȭ ڷ

̿ϱٰ   Ƹ(༦)        

  濡 µǴ ο. ȭ 1ȣ. ƶ󸮡 Ǵ ƶŸɡ̶ Ѵ. ɿ(ުѦ) ϳ, ɱ, ׸ η Ҹ 뵿 ǵ Ѵ.

濡 ߻ 뷡 ϳ ¹ Ѱ ϴµ, ƶ󸮱 Ǵ ޳丮̶ Ͽ ٸ ִ. ϰ ҷǷ ǥ Ƹ, ƸоƸƸ д.

ƶ󸮡 ִµ, þ θ ƶ, ̺ ϰ θ ƶ, պκ 缳 ٰ ߿ þ θ, ƶ ǵư ƶ󸮰 ִ. ƶ󸮴 ƶ󸮿 ַ μ .

ƶ󸮡 þ ƶ󸮡 Ű, ҷ ο ƶ а Ȱϰ Ҹ. ƶ( ƶ) θ ƶ󸮸 θ.

뷧 ̺żźô Ǵ dz ̷ , 缳 ߿ ִ Ͽ Ư Ÿ ִ. 뷧 2 1 () پ ִ.

缳 θ Ͽ ٿ ִ. â ַ ȥ θ â 찡 , θ ޱ ޴ â() θ⵵ Ѵ. ޳丮 þ (ެ) .

Ƹ 뷡 ڱ׸ġ 700800 ȴٰ ϴµ, ߿ ٸ Ƹ 缳 ־ ()ϴ . µǴ 뷡 ǥ .

۴ ö ö 帶

𿩵.

(ķ) Ƹ Ƹ ƶ󸮿.

Ƹ Ѱּ.

۾ƿ dzְ

θ õ .

(ķ)

ġ ޻꿡 巹 ٸ

ð ⿡ Ƴ.

(ķ)

۸ʸ ƴ϶ شȭ dz.

ƴ϶ ΰ߻ 쳪.

(ķ)

ƴ ö Ȱ ۹ µ

츮 Ȱ 𸣳.

(ķ)

缳 ù° Ϳ Ƹ ȭ ִµ . â ݴ () 72 ۵(Դ : ) ι(ڦ) ٰ 7 ( ߣ ) ű, ͼϿ 곪 ԰ Ҵ.

̵ ΰ ⿡ ׸, ܷӰ ѽ÷ µ, ڿ () ̸ ǮϿ θ Ƹ Ǿٰ Ѵ. ̷ ٸ Ƹ Ƹ ߿ 簡 ִ.

׷ ° 뷡 ٸ ȭ Ѵ. ƿ 縦 ̿ ΰ ֺ ִ , õ ó Ѱ Ͽ. ó θ ٴ ΰ踦 õ dzʰ . ׷ 帶 ȫ dzʰ Ѱ óడ ̸ Ͽ θ Ǿٰ Ѵ.

̿ Ƹ 뷡 ü õ ȭӸ ƴ϶ κ̱ ص 뷧 ȭ ִ. ̴ 뷡 θ 鿡 ڱ ؼ 뷡 θ ο ؼ̱⵵ ϴ.

Ƹ Ƹ̳ оƸ Ӱ Ҹ. װ Ƹ ̵ 뷡 ߴ޵Ǿ ʰ ְ ̰ ȭ ũ ʱ ̴.

Ƹ ûŸ Ÿ ⱳ ε巯ٸ, оƸ Ҷϰ ̴. ̿ Ͽ Ƹ 帧 ӿ ҹ԰ Ѽ ϰ ִ.

ο Ƹ ̾ θ 뷡ε, 缳 ̾߱ϵ  Ƹ̶ Ѵ. ķ 3 µ, 缳 ǥϸ . Ƹ/Ƹ/ƶ/. Ƹ// Ѱ/ֿ.

2ڡ3ڡ4 ұĢ ڷ ٰ ޺κ ķŰ ٽ þ߷ δ´. ϸ . ( κ)/ݰ/ϸõ/ȸ// ڿ/ĥ/ /ڿ /Ƶ / ޶/ /뱸. (þ߸ κ) /Ÿ/ܷ /ø .

̡֡󡤵 5ε ̿ ̷, ̿ Ͽ ̷ . 缳 뵵 ѵ, κ ϵ 缳 и ϰ, þ߸ κ ϴ ȣҷ ִ. ӹο ƶ󸮡 ο âڵ鿡 Ͽ ǰ õǾ δ.

ʰͧ(, , 1976), Ƹ-翩, ܷ, Ҹ-(֭Ф, , 1987), ༾ƶ ϼ(˩, , 1988), Ƹ(迬, , 1988), ο(ͼ, бг, 1969), μ۰ 骿 ϼ-༾Ƹ -(ܰ, μϼ 1, , 1977), ༾Ƹ (, μϼ 3, 1980).(ó : ѱȭ)

̿ϱٰ   Ƹ( )

 濡 µ ο ϳ.

 ¹ Ѱ  Ǿ оƸƸ д. 'ƶ''ƶ''ƶ' ִ. , ̺, żź, dz پϸ 翡 () ´. 2 1 ()̴. ޳丮 ̸ Ҹ . ̡֡󡤷 5̸ '' . 'ƶ''ƶ' Ѵ. 翡 Űų 鼭, Ǵ 鼭 θ 뵿 а θ. ƶ󸮿 װ ϴ ƶ󸮰 Եȴ. ƶ󸮴 9/8ڷ ߴ޵Ǿ ʰ, ְ ̰ 7 ȭ ũ ʱ Ӱ 鸰. ⿡ "Ƹ Ƹ ƶ󸮿/Ƹ Ѱּ" ķ ٴ´. âڴ â ü 系뿡 ־ N â Ȱϰ ̷ ڷḸ ̸. " ö ö 帶 / 𿩵."   缳 ° ϳε Ƹ ȭ ִ. â ݴ () 7 Ű 곪 ԰ ܷӰ ׸ ѽ÷ ҷµ װ 缳 Ǿٴ ̴. ̿ ° ܿ "Ӵϴ Ұ ̳/2, 3 Ǿ ƿŴ" â ڽ  ȸ ۰縦 θ⵵ Ѵ.

 ƶ󸮴 ƶ ֵ ·μ ó 缳 ʰ ٻڰ ֿ ٰ ߰ ̴ ƶ  ̴. 濡 ƶ󸮸 θ  ο  ƶ󸮸 θ. κ ʰ Ӱ ̾. µǴ 缳 Ұϸ . " ݰ ϸõ ȸ ڿ ĥ 뫃 ڿ Ƶ ƴ޶/ 뱸 /Ÿ "," dz ñ۴ ־õ ǰ Ȱ µ/츮 / Ȱ ","츮 þӴϴ ߳ ڷ մ밡 ˴ϻ 겍 ڷ ٸ äٸ Ű ġ Ծ Ѵ /ġ翡 츮 þӴ/ ġ ̼". ο 缳  缳 ݺ Ȯȴ. ӹομ ȭ ϳ̴. (ó : 긮´Ŀ)

 

 



       
   No, 240
  2014/12/5()
 
ãƼ

 

ãƼ
()

 

ο

 

 

Ƿ ʿ ϳ
Ҵ.

Ͽ ߰ ϰ
ʴ ,

ǰ
ʴ  ̰ Ǿ.

Գ ڦ Ƿ
װ Դ ,

  ִ ƴϾ.

 

 



       
   No, 239
  2014/12/1()
 
ȯ(ʰ)

 

ȯ(ʰ)
: ȭ

ó : ӪѺ  Ӫ Ҵ
         ܱ   16
ܱ 58

 

ߣ
ߣ
ߣ,

Ҵؿ
Ҵؿ


ؿ,


ե
.

 


ȭ

õ ģ.

 

* ȭ Ǯ  

   1.
   꿡
  
 Ǵ
   ! ȭ,
    ɵ, 
   . 


   2.
   ظ
  
  
   ϴó
   ɺ,

   Ӱ

   
둏Ÿ.     
  

** Ϻ(ߣ ߣ) .

 

 

 



       
   No, 238
  2014/11/12()
 
/ ڴ

 

 

 

 


28 Ư


‧ο Ŵ ù° Ͽ û Ư ֽϴ.

ù ° 2014 1 6, 4ȸ û ڴ á Ư Դϴ.

ε ǽ ó ڰ ϴ.

Բ ūҸ ߼ ߽ϴ.

׸ ̺ ູ ڴ Ư ۵Ǿϴ.


              

                                                                                               ڴ


켱 ø ˱ ؼ 츮 Ѹ 𼭺 ˾ƾϴ . װ ġ ڱⰡ ڱ ƴ Ͱ Ǿ л硯 Ѵ.


1. Ѹ

츮 ﱹô 뷡 ȭ ð и Ͽ. ٽ ؼ ο , õ, , ׸ õ ǽ ̷ ӿ õ ã , ýô ϽŶô ʰ ̰, ô뿡 ʰ, ʰ, డ ߻, (DZ~ֶ) , , ʰ ߻ డ Ͽ, ı( ~ ) ̸ ʰ ϴ ο, ѽ, Ⱑ Ư ⵵ ߴ. Ŀ üÿ ÿ 帣 ȭǾ.


2.ö?

̴ 츮  ΰ 귯 3 ‧ 4 ‧ 5 Ҹġ 6ฦ 3 ‧ 4 ‧ 5 ‧ 6 ο ̴.


3.

ô ϣ 迭 , ø Ѵ.  ӭ ⦡ Ģ ݺ , ô 4 ¥ 1ü̴.


ǹ̴ +ν 鼺(), () ظ, η( )ϴ ̴. 츮 ʰ , 캸 3 4, Ȥ 4 4, 7 5 ĵ ̷ ̷ 츮 ַ 3 4 5̴. (7 3+4 Ȥ 4+3 .)

츮 ϳ ǰ, ū ȴ. ⺻ 3డ Ǵ ̰, 6 ()ٴ ȴ. 츮 Ȱ ȭ ӿ Ÿ ֱ ̴.

⿡ ô ð Ʋ ޸ϱ Ͽ ݺ ʰ 3 4 5ฦ 6ฦ Ʋ . 6 츮 տ (߾) øν Ʋ ̷ ó Ʋ ̴. ׷ ô ݵ 6࿡ ؾ ϴ ̴. 6 ǹ̴ ڿ ٽ .


4.

ǹ̴ ¡ϴ ± ǹ̸ ΰ ǹ̴ ±ر⿡ Ÿ 4 ȿ() ǹ̸ д.

3 ()( ․ ․ ․ )

4 ()( ․ ․ ․ ․ )

5 ()Ρ( ․ ․ ․ ․ )

6 ()Ρ( ․ ․ ․ ) ǹ̸ д.


5. 3 ‧ 4 ‧ 5 ‧ 6 Ѿ ϴ°?

̰ ڿ ΰ ․ ̶, 츮 ڿ ΰ 翡 Ͽ ʿ䰡 ִ. ֿ ڿ ΰ 谡 ִ ٷ ̴.

ڿ ․․․ܿ ġ Ű ڿ ϴ ̰, ΰ 迡 ȸ ٽ θ ڽ ȸ ϵ ̿ 3 ‧ 4 ‧ 5 ‧ 6 ڿ ΰ Ģ ޾ ̴.


6.̴ 6࿡ ϴ°?

ÿ ־ 6 (߾)ٰ ߴ. 6 츮 1,2,3,4,5ฦ ƿ츦 ִ ̴. 15, 24, 33 ٽ ؼ 󷮿  縦 ưư  ΰ Ʋ ϵ õΰ濡 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10  ǹ̰ Ѵ. 6 ϴ ǹ̰ ϰ Ÿִ.


. ΰ 迡 Ÿ 6 ǹ

ΰ 򨸦 ÿ ȭ Ƹ ˣ Ͽ, ΰ ¾ ()ܰ(Ʊ⡤⡤ҳ⡤û⡤⡤) е ְ,ѡ Ρóڷ .ס ․ҽ․․․․ , ִ ګ ܸŸſ§̰ſ ִ. Դ ټ (ðû Ḭ̇˰)ܿ () ִ.


. ڿ 迡 Ÿ 6 ǹ

桯 ϸ () õ â ߴ. 翡 踦 ꡯ̶ ؼ 4 ϴð ߴ.


. Ÿ 6 ǹ

ұ ۡ ٿ(․․․․․) ̶ Īϰ, ϴ (․․․) ޡϰ, ߻ ׿ ȸϴ [․Ʊ․․․ΰ․õ(߾)] Գ Ѵ. ׸ ѡ ν(․․ެ․․․)ϴ Ʋ ̶ۡ Ѵ.

ͣ ϴ ․忉․ؤ․․ܨ․ ̶ Ѵ.  ϴ 6 , 8․14․15․23․29․30 ̶ Ѵ.

߱ öп õ (․․․․․٥) Ѩ , ȸ ϴ ūǽ ․ȥ․․․․̸ ɡ ߴ. ȥ ҡ․٣․ҡ․ҡ․Ѣ․ʵ ɡ ߴ. ߱ 漭 桤 桤 ð桤 ߡ ⡤ ַʸ ''̶ ߴ.


. ӿ Ÿ 6 ǹ

ֿ þƺ (ɡɡݭɡɡɡ) ɡ ߴ. ֿ ó ϴ ǡ(․ȣ․․․․) () ίݤ ξ, (̹․ȣ․․․․) ۮ ξ 鼺 ٽȴ. 鼺 ٽ (․․ι․․ Ҽ۹․λ Ҽ۹) Ǿִ.

ٺδϾ Ե 60() ð̳ ʸ ߴ.


. ȭ μӿ Ÿ 6 ǹ

츮 DZ(․屸․ر․Ǹ․ ) ǡ̶ ߰, DZ ְ DZ ִ Ź ó ϰ(7) ̾ ջǿ ̸ (6) ٷ ū ǹ̰ ִ. DZ Ÿ ׷ϴ. 츮 ź ߸ 6Ҵ ֻ ģ. ߵ 6ڷ ̷ ִ.

츮 μӿ ۰ Ųٴ û , ȣ , , , ϣ ․ 螣 ߾ Ųٴ '' Ͼ.

츮 縦 ū 'ĭ' û ߰, ũ⸦ ' ۰ () (1) ũ ߴ. ־ 6 ׷ ȯϴ ü 뻡() ⦷ ִ.

츮 ۼ ⺻ Ҵ ϸ 俬ϰ ۼϴ Ρ̶Ѵ.

翡 ϰ ֻ . Ѵ. ֻ 뻸ü 鸶(1․2․3․4․5․6) ڸ ǥػ ̡뻡̶ ⦰ ⦶ ִ.

̷ ͵ ̿ 6 ϴ ̸鼭 翬 ̴. ΰ

ڿ 迡 Ÿ Ģ ġ ϳ ߳ .


7. ۡ

 п ٰŸ ΰ úô ڿ 귯 ʰ 츮  κ 345 ܿ 6ฦ 츮 ÿ ޸ϰ 3456 ̷ ο ø 70 ʿ ż( ѱ ̻) âϿ.

ó ǥ 3456࡯ 80 ʿ ڡ ʡ ʡ, 90 ߹ݿ ʡ ǥ ٰ 90 ġ ѱϺ ȭͿ ̡ Ͽ.

ѱ ȸ(2010. 12)ܿ£ âǾ, 5ȣ ⰣǾ, ѱ ߱ ̱ 50 Ѵ ȸ Ȱϰ ǰ Ȱ

ϰ ִ.


8.

ٴٿ/ٴٶ/ӿ ģ/ ./ Ӵϡ

վ//ڸ/깰 ﴩ./ 衹

/ĺĴ/ ٶ ״/ġ / ᳯ


 

 


Ư

/ Ѵ/ ̱ö

Ѻ /˼ / ѿ

̾߱/ ȿ ӱݴ

ó : ѱȸ   |  ۾ : ι ۺ  
 


 



       
[1] .. [] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [] .. [42]

Copyright 1999~   TECHNOTE-TOP / TECHNOTE.INC,


Ȩ | | Խ | ڷ | õ | Music Box | Photo | Poem

Copyright 2005 BC.8937 All rights reserved. Mail to webmaster for more information